
Kanton Réiden Sports
Colonie d'été à Beaufort du 19 au 22 août 2025 : Il reste des places !
21/05/2025
A Butzen Ell et Reichlange ont participé cette année encore avec beaucoup de joie à la Semaine nationale de l’Enfance, du 17 au 23 mai 2025 !
Sous le thème « JOUER, GRANDIR, SE DÉVELOPPER », nous avons emmené les enfants dans un voyage passionnant à travers les jeux de rôles, les expériences sensorielles et de nombreuses activités physiques !
Chez A Butzen à Ell, les enfants ont entrepris un voyage imaginatif et riche en expériences dans le monde des jeux de rôles. Chaque jour avait son propre thème, permettant aux enfants, par le jeu et leur imagination, de développer leurs compétences sociales et leurs valeurs démocratiques.
Les petits et grands explorateurs se sont plongés dans des mondes féeriques, à la recherche de trésors et déguisés en pirates et princesses.
Avec beaucoup d’enthousiasme, les enfants et les parents ont rejoué la vie quotidienne à la poste. À l’aéroport, les enfants sont passés par les contrôles de sécurité avec leurs bagages, jusqu’à la porte d’embarquement – pour ensuite partir avec l’avion de Butzen, piloté par un capitaine très motivé et des hôtesses enthousiastes, dans un voyage autour du monde.
La journée était placée sous le signe du bien-être : dans le salon de Butzen, nous avons accueilli une coiffeuse professionnelle qui a coiffé les enfants.
Notre cuisinier de Butzen a préparé des pizzas avec les enfants, qui ont ensuite été dégustées ensemble au restaurant de Butzen. Les enfants ont aussi pu se mettre dans la peau d’un client ou d’une vendeuse dans la petite boutique.
Les enfants ont pu se glisser dans la peau d’un ambulancier, d’une sage-femme ou d’un vétérinaire, découvrant ces professions avec enthousiasme.
Ces activités ont été proposées tout au long de la semaine dans le jardin, avec beaucoup de mouvement et d’interactions.
À Reichlange, la Semaine de l’Enfant était axée sur les expériences sensorielles, l’activité physique et le développement du langage. Les enfants ont participé avec joie, curiosité et beaucoup d’interaction à des activités stimulant tous leurs sens.
Les enfants ont joué, écouté et ri : grâce au memory sonore, l’ouïe a été entraînée – écouter, comprendre et associer correctement. Des parents et éducatrices musiciens ont initié les enfants au monde des instruments.
L’accent était mis sur le toucher et le mouvement : les enfants ont découvert de nouvelles textures, ont évolué sur des parcours en équilibre et ont vécu ces expériences avec tous leurs sens.
Des expériences sensorielles fascinantes avec des matériaux comme les perles d’eau, la mousse à raser et la pâte-nuage. Ensemble, les enfants ont créé de fantastiques bouteilles sensorielles.
Cette journée de repos était dédiée au bien-être et à la détente. Grâce au massage pour bébés et aux séances de snoezelen, les enfants ont pu se relaxer tout en explorant le toucher à travers le modelage et les jeux tactiles.
Pour conclure la semaine, chaque enfant a pu presser son propre jus – une combinaison de santé, de plaisir et d’autonomie.
Ce fut particulièrement réjouissant de voir que les parents étaient invités à participer activement. Nombreux sont ceux qui ont saisi cette opportunité avec enthousiasme :
À Ell, ils ont plongé dans le monde imaginaire des enfants ou ont présenté leur propre métier, offrant ainsi aux enfants un aperçu ludique, passionnant et éducatif du quotidien professionnel.
À Reichlange, la semaine était entièrement placée sous le signe de l’expérience sensorielle – avec beaucoup de cœur, de sens et de mouvement. Les parents ont pu vivre de près à quel point les enfants se sont engagés volontairement, joyeusement et avec enthousiasme dans les différentes activités de la semaine. Ce fut une semaine où les enfants ont appris avec tous leurs sens – et où les parents ont pu les accompagner avec admiration !
Un bel exemple de solidarité et de partenariat entre parents et éducatrices – au service de l’enfant !
À nos Butzen, aux parents, à toute l’équipe de A Butzen et à toutes les personnes qui ont rendu cette semaine possible !
Kanton Réiden Sports
21/05/2025
Foyer de Jour A Butzen
24/03/2025
Atert Lycée Réiden
22/03/2025
Atert Lycée Réiden
21/02/2025
Réidener Jugendtreff
19/02/2025
Kanton Réiden Enfance
05/02/2025
Kanton Réiden Tourisme
27/05/2025
Ecole de Musique
02/06/2025
Vallée de l'Attert
02/06/2025
Réidener Schwämm
30/05/2025
Projet Zäitrees
30/05/2025
Agenda culturel
28/05/2025