Commune de Redange

Que se passe-t-il dans nos communes ?

Publié: 21/05/2026 - 16:28
Mis à jour: 22/05/2026 - 10:44
4 minutes
Photo: Cabinet d’architectes Marc Disteldorff

Dans cette nouvelle série, nous rendons visite aux bourgmestres de nos neuf communes afin de découvrir les projets en cours dans leurs localités ainsi que les perspectives d’avenir.

Pour cette première édition, nous faisons étape dans notre chef-lieu cantonal, Redange. Nous avons posé au bourgmestre Henri Gerekens les questions que les citoyens nous adressent régulièrement.

Au niveau de l’aménagement du territoire national, Redange est considéré comme un « Centre de développement et d’attraction » (CDA). Le Luxembourg compte 16 CDA, qui jouent un rôle central dans le développement régional.

Quelles sont les fonctions d’un CDA ?

Les CDA concentrent la croissance – logements, emplois et services – dans des zones ciblées et offrent des infrastructures essentielles au quotidien : écoles, services de santé, administrations, commerces, offres de loisirs et bonnes connexions aux transports publics.

L’objectif est d’éviter un étalement urbain incontrôlé et de réduire la dépendance à la voiture pour chaque déplacement.

De nombreux travaux sont en cours entre la rue d’Ospern et la piscine de Redange. Que s’y passe-t-il ?

Un nouveau quartier résidentiel, baptisé « In den Espen », est actuellement en développement. Il comprendra environ 180 unités de logement.

Un peu plus de la moitié des logements (environ 55 %) seront des maisons unifamiliales – maisons individuelles, jumelées ou en rangée – tandis que les 45 % restants seront des appartements.

Le projet est porté par un consortium composé de trois sociétés : Nilaf s.à.r.l. (Arend & Fischbach), Youbuild S.A. et la Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde.

La part réservée au domaine public est relativement élevée, avec 38 %. Le quartier est volontairement conçu avec de nombreux espaces verts, notamment le long de la future route de contournement et du cours d’eau qui se forme lors de fortes pluies.

Dans un premier temps, les infrastructures seront réalisées : voirie, canalisation, eau potable, électricité et autres réseaux (téléphone, fibre optique, etc.). Ces travaux devraient durer environ deux ans. Les premières autorisations de construire pourraient être délivrées en 2027.

Photo: Consortium Nilaf s.à.r.l., Youbuild S.A. an der Congrégation des Franciscaines de la Miséricorde
Photo: Geoportail

La route de contournement sera-t-elle construite en même temps?

Non. Il s’agit de deux projets distincts et indépendants. La route de contournement sera réalisée par l’État.

Actuellement, les propriétaires des terrains concernés par le futur tracé sont contactés. L’avant-projet devrait être présenté avant l’été à la ministre de la Mobilité. Ensuite, une loi devra être votée, puisqu’il s’agit d’un projet d’envergure nationale.

Ce n’est qu’une fois cette route achevée que le trafic de transit ne traversera plus le village. Cela permettra de réaménager la Grand-Rue, de réduire la vitesse et d’améliorer sensiblement la qualité de séjour dans le centre.

D’importants travaux sont également en cours au parc Worré

Le parc Worré fait actuellement l’objet d’un réaménagement complet. De nouveaux chemins sont créés, l’étang est étanchéifié à l’aide d’argile et des toilettes publiques ainsi qu’une scène sur l’eau sont prévues.

Les chemins devraient être terminés d’ici l’été, tandis que l’étang et la scène nécessiteront encore plusieurs mois de travaux supplémentaires.

La majorité des chemins seront accessibles aux personnes à mobilité réduite (avec une pente maximale de 6 %) et les toilettes seront également accessibles sans barrières.

L’aire de jeux de la Maison relais restera accessible au public en dehors des heures d’ouverture.

L’objectif est de renforcer le parc Worré comme espace de détente attractif, lieu de rencontre pour les habitants et espace dédié aux loisirs et à de petits événements.

Photo: Bureau d’urbanisme CO3
Photo: Bureau d’urbanisme CO3

L’arrêt de bus dangereux « Schock », situé rue de Reichlange à Redange, sera déplacé. Où sera-t-il installé ?

La sécurité à l’arrêt de bus actuel « Schock », notamment en direction du centre de Redange, pose effectivement problème depuis longtemps.

En collaboration avec l’Administration des Ponts et Chaussées, une solution a pu être trouvée : le nouvel arrêt sera déplacé directement devant le bâtiment « Op der Schock », respectivement devant le foyer de la Croix-Rouge, et répondra aux exigences actuelles en matière de sécurité et de technique.

Les travaux pourraient débuter encore cette année.

Photo: Geoportail

Que deviendra le bâtiment de la Grand-Rue qui abritait le magasin de vélos S-Cape?

Le bâtiment appartient au propriétaire de S-Cape. Un projet existe déjà, mais il n’est pas encore définitivement arrêté. Je pourrai en dévoiler davantage dans une prochaine édition.

Qu’en est-il de la friche de construction située à côté de la boucherie? Y a-t-il des évolutions?

L’entreprise de construction qui avait initialement lancé le projet a fait faillite. Au cours des travaux, des dégâts sont malheureusement apparus sur les façades des bâtiments voisins.

Après cette faillite, le projet a été repris par une entreprise luxembourgeoise avec l’intention de le finaliser. Malheureusement, le propriétaire de cette société est décédé de manière inattendue en 2024, ce qui a interrompu la poursuite du projet.

Depuis lors, le projet n’a pas encore été revendu par les héritiers et la situation reste donc inchangée à ce jour.

Il y a également du mouvement dans le dossier scolaire. Quels sont vos projets?

Nous suivons les directives ministérielles et souhaitons maintenir l’école au centre du village. Cependant, les locaux des deux bâtiments scolaires existants ne suffisent plus, ce qui rend un agrandissement nécessaire.

C’est pourquoi un terrain situé directement à côté de l’école a été acquis afin d’y construire l’extension. Parallèlement, une nouvelle Maison relais ainsi qu’une petite salle de sport sont prévues sur le campus scolaire.

L’actuelle Maison relais devrait ensuite accueillir une crèche communale.

L’école sera conçue pour accueillir environ 420 élèves, sur base d’une population estimée à 4 500 habitants (contre 3 100 actuellement).

Le concept global du campus devrait être finalisé d’ici l’été. Nous travaillons étroitement avec le personnel de l’école et de la Maison relais. Un concours d’architecture sera ensuite lancé.

Vous vous êtes prononcé en faveur de la rénovation du Polyvalent plutôt que de sa démolition. Où en est ce projet?

Le projet de rénovation complète du Polyvalent de Redange a été approuvé pour un coût estimé à environ 7,5 millions d’euros.

La grande salle sera rehaussée et agrandie. Un complexe de cuisine moderne est prévu et la "Réidener Musik" bénéficiera d’une nouvelle salle au niveau inférieur du bâtiment.

Le bâtiment sera entièrement réaménagé pour être accessible aux personnes à mobilité réduite. De nouvelles installations sanitaires sont également prévues à l’étage supérieur.

Le lancement des appels d’offres pour les travaux est prévu dans les prochains mois.

Photo: Cabinet d’architectes Marc Disteldorff
Photo: Cabinet d’architectes Marc Disteldorff
Partager sur

Autres articles de la rubrique Communes

Actualités Récentes